Tristan Mack Wilds and Greg Cally share what inspired their upcoming short film showcase and how ditching the “middleman” helped them uplift Black creatives.