Sharing this information can be fun, but experts warn it’s also a gift to stalkers.